Предыдущая Следующая

acquit m расписка // Письменное свидетельство кредитора, наличие которого на долговом документе доказывает факт уплаты долга.

« Acra » "Акра" (от antichar rapide autopropulsé) // Противотанковая управляемая ракета. Ракета 3-го поколения. Система управления полуавтоматическая, по лучу лазера, место установки: танк АМХ-30 (см. АМХ-30). Принята на вооружение в 1975.

Acte additionnel Дополнительный акт (к установлениям империи —см. Empire)// Документ, дополняющий конституционные законы Империи. Принят после возвращения Наполеона Бонапарта с о.Эльба 22 апр. 1815. Установилась наследственная императорская власть; исполнительная власть была поставлена под контроль законодательной власти. Учрежденная во время Реставрации (см. Restauration) наследственная Палата пэров сохранялась, была создана Палата депутатов, избиравшаяся путем прямого голосования лицами, обладавшими установленным цензом. По сравнению с конституционными законами империи число избирателей было увеличено с 15 до 100 тысяч; полномочия палат были значительно расширены; предварительная цензура была отменена; католическая церковь перестала быть государственной церковью; право объявлять осадное положение переходило к палатам. В целом Дополнительный акт являлся улучшенной хартией 1814 (Charte constitutionnelle de 1814). После поражения Наполеона под Ватерлоо и его вторичного отречения Дополнительный акт был отменен (1 июля 1815).

acte authentique нотариально заверенный акт//Документ, проверенный или просто засвидетельствованный государственным служащим (нотариусом, судебным исполнителем, служащим загса, консулом).

acte de disposition юр. распорядительный акт // Влечет за собой изменение состава достояния или уменьшение его стоимости. Например, продажа торговых активов или разрешение на обеспечение этих активов залогом.

acte exécutoire исполнительный лист// Судебный документ, подлежащий обязательному исполнению; позволяет возбудить иск против должника, невыполняющего своих долговых обязательств. Исполнительными также являются нотариально заверенные акты и некоторые акты налоговой администрации, а также акты объединения по сбору взносов на социальное обеспечение и семейные пособия (Union de recouvrement des cotisation de Sécurité social et d'allocations familiales, URSSAF).

acte extrajudiciaire внесудебный акт // Акт судебного исполнителя, не связанный судебным решением. Например: засвидетельствование судебным исполнителем передачи паев компании обществу с ограниченной ответственностью.


Предыдущая Следующая