На школьном жаргоне "агрег" (agrég). Первый экзамен на звание агреже состоялся в 1766 для лиц, желавших занять должности, освободившиеся после удаления из школ иезуитов (см. collèges jésuites). С 1821 диплом стал обязательным для преподавателей средней школы. В 1883 право на получение диплома получили женщины, с 1960 экзамен стал проводиться одинаково как для мужчин, так и для женщин. В области медицины и юриспруденции дает право преподавания в вузах.
agrégé m агреже // Звание специалиста высокой квалификации. Введено в 1808. Дает право на замещение штатной должности учителя средней школы (professeur agrégé de l'enseignement secondaire) по специальному предмету (их более 20), а также преподавателя юридического, медицинского, фармацевтического факультетов университета (maître de conférence agrégé). Присваивается по результатам конкурсных экзаменов (см. agrégation). В средней школе число агреже значительно меньше, чем в вузах ( 1994 — 8,3% — 40% соответственно).
agriculture / сельское хозяйство // Одна из отраслей первичного сектора экономики (см. secteur primaire). Создает около 4% валового внутреннего продукта (см. P.I.B.), занято около 7% экономически активного населения (см. population active). Продовольствие, напитки и корма составляют около 18% экспорта страны. Занимает первое-второе места в Западной Европе по производству зерна, молока, сахарной свеклы, мяса, картофеля, винограда. На Францию приходится около 22% сельскохозяйственных угодий стран — членов Европейских Сообществ. Она производит около 34% зерновых и зернобобовых от общего производства, 38% пшеницы, 22% ячменя, 47% кукурузы на зерно, 27% сахарной свеклы, 65% семян подсолнечника, около 33% винограда, 20% мяса, 28% молока.
aide au pair m работник, получающий жилье и пропитание за свою работу // Разрешается принимать студентов и стажеров (18—30 лет), имеющих право на жительство, разрешение на работу и справку с места учебы (для иностранцев). О проживании таких лиц принимающая сторона должна заявить в полицию.
« Aide et Action » «Эд э аксьон» / "Помощь и Действие" // Ассоциация индивидуальной помощи детям "третьего мира". Основана в 1981 выпускником Высшей коммерческой школы (см. Ecole des Hautes Etudes Commerciales) П.-Б.Лебасом (Pierre-Bernard Lebas). Члены ассоциации устанавливают попечительство (parrainage) над детьми Индии, Кении, Того, Руанды, посылая по 100 франков в месяц на обучение детей, и получают фотографию ребенка, письма от него, оценку учителем его работы.