allocation pour jeune enfant пособие на маленького ребенка // Вид социальной помощи на всех детей в семье (начиная с четвертого месяца беременности и до исполнения ребенку трех месяцев, при условии прохождения женщиной определенного числа медосмотров). Введен законом от 29.12.1986, объединившим несколько видов выплачивавшихся ранее дородовых и послеродовых пособий.
allocation « ville de Paris » пособие от "города Парижа" // Один из видов социальной помощи престарелым (см. troisième âge), лицам старше 65 лет (50 лет в случае инвалидности), прожившим более трех лет в Париже.
almaviva альмавива // Мужской широкий плащ-накидка без рукавов. Носили особым образом — запахнувшись и закинув одну полу через плечо. Популярен в 30—50-е гг. XIX в. Связан с именем персонажа комедии Бомарше (Beaumarchais, 1732—1799) "Женитьба Фигаро" (« La Folle Journée ou le Mariage de Figaro », 1774).
« Alouette » "Алуэтт" (букв, 'жаворонок') // Вертолет. Имеет две разновидности: 1) легкий вертолет общего назначения "Алуэтт-2" (макс, взлетный вес 1650 кг; макс, скорость до 210 км/ч, практич. потолок 3300 м, дальность полета 300 км; вооружение — 2 ПТУР AS-11 либо, 2 AS-12, 20-мм пушка, 7,62-мм пулемет); 2) многоцелевой вертолет "Алуэтт-3" (макс, взлетный вес 2200 кг, макс, скорость 210 км/ч, практич. потолок 3200 м, дальность полета 54Ù км, вооружение — 20-мм пушка, 7,62-мм пулемет, 2 ПТУР AS-12, полезная нагрузка 6 чел., макс, взлетный вес 2200 кг). На вооружении с 1958 г.
Alpes m, pl Альпы // Горная система. Площадь 300000 км2, из которых 32296 км2 расположены на юго-востоке Франции, в департаментах Альпы Верхнего Прованса (Alpes-de-Haute-Provence), Изер (Isère), Верхние Альпы (Hautes-Alpes), Савойа (Savoie), Приморские Альпы (Alpes-Maritimes), Верхняя Савойа (Haute-Savoie), Дром (Drôme), Вар (Var), Во-клюз (Vaucluse). Ширина горной системы — 500—600 км, протяженность — около 350 км, 5 вершин расположены выше 4000 м над уровнем моря, в т.ч. г. Монблан (Mont-Blanc, 4807 м). Район концентрирует значительные гидроэнергетические ресурсы: половина их запасов приходится на Рону (Rhône) и ее альпийские притоки. В Альпах расположены национальные парки Меркантур (см. Mercantour), Экрен (см. Ecrins), Вануаз (Vanoise); развиваются виноградарство, молочно-мясное животноводство на горных пастбищах, животноводство на естественных и культурных лугах в сочетании с полеводством.
alphabet Braille алфавит Брайля (для незрячих) // Комбинации рельефных точек, составляющих буквы, цифры и знаки. Изобретен Луи Брайлем (Louis Braille, 1809—1852).