altérité/филос. инаковость // Термин употребляется в философскихучениях об интерсубъективности (см. intersubjectivité) для обозначения своеобразия "другого" субъекта, его отличия от "Я".
alternativisme m социал. альтернативизм // Движения, возникшие в конце 60-х гг. XX в. и выступающие против монополизации общественного развития "системой" с ее интегра-тивно-манипулятивными функциями. Истоки альтернативизма обнаруживаются в разных формах левого радикализма (см. radicalisme). Альтернативизму свойственна активная антиэтатистская ориентация; отрицает неопозитивистский нейтрализм, противопоставляя ему принцип участия в общественной жизни и борьбе. К альтернативизму относят эвристические, пацифистские, феминистские движения.
ambulanciers m pl работники скорой помощи (см. Garde départementale d'ambulanciers).
aménagement du territoire обустройство территории II Политика no устранению региональных диспропорций (сл/. déséquilibres régionaux). Основная часть экономической политики правительства левых сил в 1981—1995. Осуществлялась Управлением по обустройству территории и региональной работе (Délégation à l'aménagement du territoire et à l'action régionale). Ставила задачи no децентрализации промышленности путем индустриализации западной части страны и укрепления текстильной промышленности севера и Лотарингии (la Lorraine); по обустройству сельской местности; по модернизации транспортной инфраструктуры; по расширению мер по охране окружающей среды. Акцент на децентрализацию с расширением прав местных органов власти.
« Américaine »/"Американка" // Гонки на велотреке между несколькими командами из двух спортсменов, обычно на дистанции 100 км.
« Améthyste » « Аметист » // Атомная ударная подводная лодка. Головная лодка серии из 2-х единиц. Подводное водоизмещение 2 600 % надводное — 2 400 т, скорость в подводном положении 25 уз.; экипаж 66 чел. (8 офицеров); вооружение — торпеды и/или управляемые ракеты SM 39 « Exocet » (см. « Exocet »). Введена в состав ВМС в 1991.
AMI см. agents des marchés interbancaires.
amiral m адмирал II Самое старшее в наст, вр. адмиральское звание в ВМС. Соответствует армейскому генералу сухопутных войск и ВВС (см. général d'armée). Знаки различия: пять звездочек на рукаве и фуражке (илл. Insignes de grade). Уставное обращение: « amiral », независимо от звания и должности обращающегося.
amiral de France адмирал Франции // Высшее адмиральское звание в ВМС. Соответствует званию маршала (см. maréchal) Франции. В последний раз это звание присваивалось в 1869. При королях Людовике XIV, Людовике XV и Людовике XVI этого звания удостаивались принцы крови, а выдающимся морякам, например Турвилю (Anne de Cotentin, comte de Tourville, 1642—1791), присваивалось звание "маршала Франции" (см. maréchal de France). Знаки различия: шесть звездочек на рукаве мундира, вышитый золотом кепи с красным верхом (илл. Insignes de grade).