Armorique Арморика // Один из региональных природных парков (см. Parcs naturels régionaux), расположенный в деп. Финистер (Finistère); на территории 30 коммун; общая площадь — 33 км2, на которой проживает около 25 тыс. чел. Создан в 1968.
arpent m арпан // Старая французская земельная мера, равная 100 кв. шестам (першам — perche). Появилась в XII в. Размер арпана был разным в различных районах Франции. В Париже он составлял 34,18 м2. В отличие от манса (см. manse), арпан не был связан с какими-л. повинностями.
arquebuse/аркебуза // Алкогольный напиток, настоенный на листьях и корнях 33 растений и выдержанный в дубовых бочонках. Создан монахами конгрегации «Общество Марии» (1857) на основе отвара «Аркебузная вода», который использовался для лечения ранений, нанесенных аркебузой (оружием). Производится в районе Сен-Женен-де Лаваль (Saint-Genin-de-Laval, arr. de Lyon) после изгнания маристов в Италию (1905).
arrière-ban m ист. собрание вассалов, призванных сюзереном; поголовное ополчение (см. ost) // Термин применялся во Франции с ХП в. Король мог созывать ополчение, в которое обязано было являться все дворянство, только для похода продолжительностью максимум 40 дней или в любое время для защиты страны. Поскольку знать откликалась на призыв короля неохотно, эта служба дворянского ополчения (особенно после создания регулярной армии) отпала.
arrière-boutique/подсобное помещение // Дополнительное помещение, расположенное в задней части магазина. Может быть предметом особых статей договоров торговой аренды.
arrondissement m округ (городской) // Административно-территориальная единица между департаментом (см. département) и кантоном (см. canton). В округе находится служба супре-фекта во главе с супрефектом, который подчинен префекту (см. préfet).
arrondissement judiciaire судебный округ // Охватывает территорию 2—3 департаментов в пределах подсудности апелляционных судов (см. cour d'appel).
arrondissement maritime воен. военно-морской подокруг // Подокруга сохранились только во 2-м ВМО: Брестский, Лорьянский и Рошфорский. Брестский находится под командованием морского префекта. Лорьянский и Рошфорский — под командованием адмирала.
ars antiqua аре антиква (лат., букв, "старинное искусство") // Наименование церковного полифонического искусства средневековья (XII—XIII вв.), данное ему (XIV в.) музыкантами раннего Возрождения (см. Renaissance), которые противопоставляли его новому искусству, созданному ими, — светской полифонической музыке (см. ars nova). Главными очагами «старинного искусства» были монастырские и городские (соборные и университетские) центры —