gallicisme m галлицизм // Слово или оборот речи в каком-л. языке, построенные по образцу французского или заимствованные из французского языка. В русском языке галлицизмы появились во второй половине XVII в. в связи с активизацией военного дела. Русский язык заимствует наименования воинских должностей, войсковых формирований, фортификационных сооружений. В XVIII в. в русский язык вливается большое количество "невоенных" слов и выражений. В XIX в. к ним добавляются наименования абстрактных понятий. Параллельно с обогащением русского языка новыми словами и понятиями западноевропейской культуры, философии, литературы распространяется другое явление — галломания высшего общества, когда галлицизмы не компенсируют отсутствие русского слова, а дублируют его, тем самым "душат" свой язык, не давая ему развиваться. Паразитирующая роль французского языка вызывает тревогу у представителей русской культуры, и галломания становится предметом осмеяния (Новиков, Сумароков, Фонвизин, Крылов, Грибоедов, Гоголь, Толстой). С 1828 в гимназическое образование России входит французский язык. Постепенно мода на французскую образованность начинает отходить, и к 70—80-м гг. XIX в. сфера применения французского языка настолько сужается, что в устах образованных людей он воспринимается как иностранный.
galop m галоп // 1) Бальный танец XIX в., исполнявшийся в стремительном скачкообразном движении. Возник в Германии около 1820. Появился во Франции и оттуда распространился по всей Европе как бальный танец (см. danse de salon). Использовался в опере, оперетте и балете. Был, как правило, заключительным массовым танцем. 2) Музыкальная пьеса. Нередко в виде галопа обрабатывались популярные мелодии. Известностью пользовались галопы композиторов Л. Обера (L. Aubert, 1877—1969), Ж. Оффенбаха (J. Offenbach, 1819—1880), Э. Вальдтейфеля (Е. Waldteufel, 1837—1915).
gamache/гамаш // Гетры из толстой ткани или кожи. Часть одежды крестьян во времена средневековья.
« Gamma » "Гамма" // Фотоагентство. Основано в 1967 Ж. Монтё (Jean Monteux). Имеет 40 фотографов и 2500 сотрудников. 60% продукции идет за границу в 50 стран мира.
gandin m франт // Щеголь времен Реставрации (1814—1830, см. la Restauration). Носил высокий цилиндр и фрак с широким свободным воротником; высокий галстук, несколько раз обернутый вокруг шеи, усы и бакенбарды на английский манер; любил демонстрировать свой наряд во время прогулок по бульвару Ган (boulevard de Gand) — так назывался в то время бульвар Итальянцев; в память о пребывании короля Людовика XVIII (Louis XVIII) во фламандском г. Ган в период Ста дней (см. Grands boulevards).