justification de domicile подтверждение места жительства // Документ, удостоверяющий место жительства: квитанция на оплату квартиры, света или газа, книжка избирателя (см. carnet d'électeur) или личное письменное подтверждение владельца (см. déclaration sur l'honneur).
« kangourou » m "кенгуру" // Специально оборудованный вагон для перевозки по железной дороге дорожных прицепов.
« Képi blanc » "Кепи блан" (букв. 'Белое кепи') // Ежемесячный бюллетень Иностранного легиона (см. Légion étrangère). Тираж 13 тыс. экз.
Kerguelen Кергелен// Архипелаг в Индийском океане. Открыт в 1772 французским мо-
Kerguelen.
Французский остров Кергелен в Индийском океане
реплавателем Кергеленом де Тремарек (Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec, 1734—1797). Является заморской территорией Франции (см. ТОМ). Состоит из одного крупного острова и ок. 300 мелких. Общая площадь ок. 7 тыс. км2. В центральной части — крупные ледниковые покровы. Промысел тюленя. На острове находится географическая станция (1950) и станция слежения за спутниками (1994). Население 70 чел. (1995).
« Kersaint » "Керсен" // Эскадренный миноносец УРО типа "Дюпти Туар" (см. « Dupetit-Thoir »). Введен в состав ВМС в 1956. Носит имя вице-адмирала графа Армана-Ги Симона де Кер-сена (Armand-Guy Simon de Kersaint, 1742—1793), способствовавшего расширению южно-американских владений Франции. Поддержал революцию, был членом Конвента. После казни Людовика XVI был арестован и гильотинирован.
Kiosque Télétel "Киоск Телетель" // Система справочной телеинформационной службы Télétel (см. Télétel), обслуживающая государственные и частные учреждения и предприятия.
"Kotchevie" "Кочевье" // Парижский литературный кружок русских эмигрантов. Основан в июне 1928 по инициативе критика Марка Сло-мина (Marc Slomine), автора книги "История русской советской литературы" (« Histoire de la littérature russe soviétique », 1964). Проводил вечера, на которых обсуждались литературные произведения, публикуемые в СССР и в эмиграции; если авторы находились в Париже, их приглашали выступить на вечере с чтением своих произведений. Кружок прекрагил свое существование с началом второй мировой войны.
Kourou Куру // Космодром, расположенный на северо-восточном побережье Южной Америки, во Французской Гвиане (см. Guyane française). Занимает прибрежную полосу (длина 60 км, ширина 20 км). Расположен вблизи экватора, что облегчает вывод спутников на любые орбиты ( в т. ч. геостационарные). Строительство завершено в 1968. Пуски ракет-носителей производятся только в периоды сухого сезона (5 месяцев в году, первый запуск в 1968). Имеются стартовые комплексы для запусков ракет "Диаман" (см. « Diamant »), « Ариан » (см. « Ariane ») и исследовательских ракет. С 1976 эксплуатация космодрома частично финансируется Европейским космическим агентством. По решению правительства может быть предложен любому государству, желающему проводить запуски ракет из этого района.