lacération des affiches срывание и разрывание плакатов // Мера борьбы с нарушениями общественного порядка. Используется местной администрацией (мэром или префектом) в срочном порядке, если плакат содержит информацию антиобщественного характера.
làïcité/светский характер образования // Один из главных принципов школьного образования. Означает нейтральность отношений религии, философии и политики в государственных учебных заведениях; подтвержден законодательно (lois Ferry, lois laïques, école laïque, école neutrale).
laissez-faire букв, 'свобода действий' // Экономический принцип, основанный на конкуренции и выдвинутый на ранней стадии промышленной революции в конце XVIII в., получил затем свое закрепление в законодательстве. Сыграл значительную роль в создании монополий. В середине XX в. в противовес этому принципу был выдвинут принцип дирижизма (см. dirigisme), т. е. государственного вмешательства в экономическую деятельность. Принцип свободы действий I .ыдвинули одновременно П. Буа-гильбер (Pierre Le Pesant, seigneur de Bois-guilbert, 1646— 1714) во Франции и A. Смит (Adam Smith, 1723—1790) в Англии. Развит в учениях Тюр-го (Anne Robert Jacques Turgo, 1727—178 1) и Монтескье (Charles de Secondât, baron de La Brède et de Montesquieu, 1689—1755). « La linguistique » « Лингвистика » // Языковедческий журнал, выходящий в Париже. Основан в 1965. С 1977 стал органом Международного общества функциональной лингвистики (см. SILF). Выходит два раза в год. Номер состоит из двух частей: fascicule 1, fascicule 2. Публикует статьи членов общества, информацию о новых работах в области функциональной лингвистики, материалы о деятельности МОФЛ.
« La linguistique ». "Лингвистика " — журнал Международного общества функциональной лингвистики
La Manche букв, 'рукав'/ Ла-Манш // Пролив между северным берегом западной Европы и о. Великобритания. Вместе с проливом Па-де-Кале (Pas-de-Calais) соединяет Северное море с Атлантическим океаном. Длина около 520 км, ширина 180 км (самое узкое место — 32 км), наибольшая глубина 172 м. Один из крупнейших по грузообороту путей из стран Северного и Балтийского морей в страны Сев. и Юж. Америки, а также в Африку, Азию и Австралию. Порты: Гавр (Le Havre), Шербур (Cherbourg). В 1909 пролив впервые перелетел Л.Блерио (Louis Blériot, 1872—1936) — французский инженер, конструктор самолетов и пилот.
В 1994 под проливом построен туннель (см. Tunnel sous La Manche).
<<читать далее>>