langue de bois букв, 'деревянный язык' // Многословная речь, правильная с точки зрения формы и пустая по содержанию (« трепотня »). Выражение сначала использовалось как характеристика речи политических деятелей, затем сфера применения его расширилась.
langue diplomatique de l'Europe дипломатический язык (Европы) // Язык дипломатической документации и переговоров. В течение XVIII—XIX вв. роль дипломатического языка Европы выполнял французский язык, он был единственным языком международной документации (ранее эту функцию выполнял латинский язык). Первым международным документом на французском языке был Раштадтский договор, положивший конец войне за испанское наследство {см. traité de Rastatt, 1714). Французский язык становится обязательным языком дипломатической переписки России (с 1800), Пруссии (с 1862). Роль дипломатического языка французский язык выполняет до заключения Версальского договора (traité de Versailles, 1919). Это соглашение между Германией и странами Антанты составляется на двух языках (французском и ашлийском).
В 20—30-е гг. XX в. дипломатический корпус по традиции еще сохраняет французский язык как язык международного общения. Однако после второй мировой войны обстановка меняется, на конференции в Сан-Франциско (traité de San Francisco, 1946) французский язык объявляется одним из пяти официальных языков ООН (наряду с английским, испанским, русским и китайским, в 1978 к ним присоединяется арабский язык). Хельсинкская конференция по
вопросам безопасности и сотрудничества стран Европы (Conférence d'Helsinki sur la sécurité et la coopération en Europe, 1975) ведет работу на 6 языках (английском, французском, немецком, русском, испанском и итальянском). В Европейском Союзе (см. Union Européenne) французский язык является вторым (после английского) рабочим языком.
langue d'oc язык "ок'УЮжнофранцузский провансальский язык // Вариант галло-роман-ской речи, распространенный в XII—XIII вв. на территории к югу от Луары. Получил название по манере произносить слово "да" ("ок"). Делился на ряд диалектов: собственно провансальский, лимузинский, лангедокский, овернский, дофине и гасконский, из которых наибольшим престижем пользовались первые три. На них создавалась художественная литература, известная за пределами Франции (см. troubadours; langue occitane).
« Languédocienne (La) » "Лангедосьен" // Автомагистраль A9 (см. Autoroute). Расположена на границе с Испанией. Проходит через Ним (Nîmes), Монпелье (Montpellier), Безье (Béziers) и Нарбонн (Narbonne).